-
1 соединение элементов
Security: concatenationУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов
-
2 соединение элементов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > соединение элементов
-
3 соединение элементов одноуровневое
соединение элементов одноуровневоезлучэнне элементаў аднаўзроўневаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > соединение элементов одноуровневое
-
4 соединение элементов И и ВИ групп
Electronics: I-VI compoundУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов И и ВИ групп
-
5 соединение элементов конструкции
Polymers: structural bondУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов конструкции
-
6 соединение элементов крепи в зуб
Mining: dapped jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов крепи в зуб
-
7 соединение элементов с различными классами давления
Engineering: specification breakУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов с различными классами давления
-
8 соединение элементов сборных бетонных конструкций
Construction: joint between precast membersУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов сборных бетонных конструкций
-
9 соединение элементов сборных железобетонных конструкций
Makarov: joint between precast membersУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов сборных железобетонных конструкций
-
10 соединение элементов составной балки
Makarov: beam connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов составной балки
-
11 соединение элементов, обеспечивающее слабое трение
Metrology: low-friction matingУниверсальный русско-английский словарь > соединение элементов, обеспечивающее слабое трение
-
12 соединение элементов деревянной конструкции в зуб
nmining. (напр., крепёжной рамы) AufkämmenУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение элементов деревянной конструкции в зуб
-
13 соединение элементов деревянной конструкции в ласточкин хвост
nconstruct. boisage à assemblage en queue d'arondeDictionnaire russe-français universel > соединение элементов деревянной конструкции в ласточкин хвост
-
14 соединение элементов металлической крепи между собой
neng. troussageDictionnaire russe-français universel > соединение элементов металлической крепи между собой
-
15 соединение элементов конструкции
Русско-английский словарь по химии > соединение элементов конструкции
-
16 последовательное соединение элементов системы
последовательное соединение элементов системы
Такое соединение элементов в единую систему, при котором выход предыдущего является входом следующего. Таким образом, вход системы совпадает со входом первого звена, а выходом системы служит выход последнего звена. (Рис. П.4). Рис. П.4 Последовательное соединение элементов в системе
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательное соединение элементов системы
-
17 параллельное соединение элементов системы
параллельное соединение элементов системы
Такое соединение их в единую систему, когда все элементы («элементарные звенья«) имеют общий вход и общий выход. (Рис. П.1). Следовательно, общий выход системы равен сумме выходов элементарных звеньев. Рис. П.1 Параллельное соединение элементов в системе
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельное соединение элементов системы
-
18 зубчатое соединение элементов каменной или кирпичной кладки
adjconstruct. déharpe (f)Dictionnaire russe-français universel > зубчатое соединение элементов каменной или кирпичной кладки
-
19 соединение
соединениезлучэнне, -ння- соединение адгезионное
- соединение ароматическое
- соединение биологически важное
- соединение высокостабильное
- соединение высокотемпературно сверхпроводящее
- соединение группы витамина B6
- соединение кадмийсодержащее
- соединение клеевое
- соединение комплексное
- соединение металлоорганическое
- соединение микросварное
- соединение неорганическое
- соединение неразъёмное
- соединение органическое
- соединение паяное
- соединение пироплавкое
- соединение плазмополимеризованное
- соединение полупроводниковое
- соединение прецизионное
- соединение производное
- соединение рацемическое
- соединение сложное
- соединение смешанно-лигандное
- соединение термодинамически стабильное
- соединение тугоплавкое
- соединение фенольное
- соединение фторсодержащее
- соединение халькогенидное
- соединение химическое
- соединение элементов одноуровневоеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > соединение
-
20 соединение
с2. Verbindung f; гимн. Ubungsverbindung f; фехт Bindung f, Berührung f, Wechselklingenberührung fсоединение, восьмое — фехт. Oktavbindung f
соединение, второе — фехт. Sekondbindung f
соединение, закрытое — фехт. geschlossene Bindung f
соединение «кисть — кисть» — синхр. Hand-Verbindung f
соединение «нога — бедро» — синхр. Fuß-Hüft-Verbindung f
соединение «нога — голова» — синхр. Fuß-Kopf-Verbindung f
соединение «нога — нога» — синхр. Fuß-Verbindung f
соединение «нога — плечо» — синхр. Fuß-Achsel-Verbindung f
соединение, открытое — фехт. offene Bindung f
соединение, поперечное (напр. полозьев) — Querverbindung f
соединение «рука — рука» — синхр. Hand-Ver bindung f
соединение рук в крючок — бор. Einschließen n der Arme in die Fesselung
соединение рук, открытое — фиг. offenes Zusammenschließen n der Hände
соединение рук, прямое — фиг. direktes Zusammenschließen n der Hände
соединение рук, скрещенное — фиг. gekreuztes Zusammenschließen n der Hände
соединение рук, танцевальное — фиг. Tanzzusammenschließen n der Hände
соединение, третье — фехт. Terzbindung f
соединение ударов — бокс Schlagverbindung f, Schlagserie f, Schlagkombination f
соединение фигур — Verbindung f der Figuren
соединение, четвёртое — фехт. Quartbindung f
соединение, шестое — фехт. Sixtbindung f
соединение элементов — Verbindung f der Elemente
См. также в других словарях:
Последовательное соединение элементов системы — [serial linkage] такое соединение элементов в единую систему, при котором выход предыдущего является входом следующего. Таким образом, вход системы совпадает со входом первого звена, а выходом системы служит выход последнего звена. (Рис. П.4).… … Экономико-математический словарь
последовательное соединение элементов системы — Такое соединение элементов в единую систему, при котором выход предыдущего является входом следующего. Таким образом, вход системы совпадает со входом первого звена, а выходом системы служит выход последнего звена. (Рис. П.4). Рис. П.4… … Справочник технического переводчика
Параллельное соединение элементов системы — [parallel linkage] такое соединение их в единую систему, когда все элементы («элементарные звенья«) имеют общий вход и общий выход. (Рис.П.1). Следовательно, общий выход системы равен сумме выходов элементарных звеньев. Рис. П.1… … Экономико-математический словарь
параллельное соединение элементов системы — Такое соединение их в единую систему, когда все элементы («элементарные звенья«) имеют общий вход и общий выход. (Рис. П.1). Следовательно, общий выход системы равен сумме выходов элементарных звеньев. Рис. П.1 Параллельное соединение элементов в … Справочник технического переводчика
Соединение нагельное — – податливое соединение элементов деревянных конструкций с использованием нагелей. [СТБ 1725 2007] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединение сварное стыковое — 45. Соединение сварное стыковое соединение элементов сосуда, в котором свариваемые элементы примыкают друг к другу торцевыми поверхностями и включают в себя шов и зону термического влияния. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОЕДИНЕНИЕ НАГЕЛЬНОЕ — податливое соединение элементов деревянных конструкций с использованием нагелей (Болгарский язык; Български) тиблено съединение (Чешский язык; Čeština) spojení na kolíky [trny] (Немецкий язык; Deutsch) Nagelverbindung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Соединение стыковое — – называют соединение двух элементов, примыкающих друг к другу торцевыми поверхностями. [ГОСТ 5264 80] Соединение стыковое – сварное соединение двух элементов, примыкающих друг к другу торцовыми поверхностями. [ГОСТ 2601 84] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Соединение шпоночное — – в деревянных конструкциях – соединение отдельных элементов с помощью вкладышей – шпонок, размещаемых в теле соединяемых элементов. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Соединение шпоночное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СОЕДИНЕНИЕ — • СОЕДИНЕНИЕ, в астрономии расположение небесных тел, при котором имеет место совпадение долгот двух объектов, обычно планет или планеты и Солнца, с точки зрения земного наблюдателя. При нижнем соединении Венера либо Меркурий оказываются между… … Научно-технический энциклопедический словарь